Olympia Rising — это захватывающий двухмерный экшен, в котором вы выступаете в роли отважной воительницы Иолы. Она оказывается в подземном царстве Аида, где ей приходится преодолевать многочисленные препятствия и ловушки, чтобы вернуться на Олимп. На своём пути Иола сталкивается с могущественными противниками, включая самих богов.
Игровой процесс Olympia Rising включает элементы метроидвании, вдохновлённой классическими играми серии Castlevania. В подземном мире обитают разнообразные существа разных форм и размеров, с которыми Иола сражается с помощью своих смертоносных клинков и мощной магии, способной сжигать врагов.
По мере продвижения вверх Иола исследует локации, находит скрытые комнаты и собирает бонусы, получая новые способности. Затем она возвращается в уже исследованные области, чтобы сразиться с могущественными боссами, такими как гигантские крабы и циклопы.
Боевая система предлагает комбо-удары, позволяющие парить в воздухе, подбрасывать врагов и создавать цепочки убийств для получения большего количества опыта. Также в игре есть Харон-перевозчик, которому нужно платить монетами, чтобы он перевёз вас через ворота подземного мира. Вас ждут шесть уникальных локаций с разнообразными монстрами и головоломками.