Lament — это захватывающий экшен-платформер, который требует от игроков быстрой реакции и точности. Графика в игре выполнена в пиксельном стиле и напоминает классические игры для восьмибитных консолей. Визуальный стиль, музыка и геймплей создают атмосферу классических видеоигр конца 80-х и начала 90-х годов.
Игра Lament напоминает ранние части Castlevania и Ninja Gaiden, заимствуя их графику и некоторые механики. В игре нет возможности сохраняться, и на каждый уровень даётся ограниченное количество жизней. Жизни теряются при получении урона или падении в пропасть. Если противник или его снаряд попадут в игрока, он отлетит на определённое расстояние, которого может быть недостаточно для восстановления и продолжения игры.
Главный герой в Lament — человек-волк, вооружённый огромным мечом с проклятием на нём. В начале игры персонаж может только ходить, прыгать и размахивать мечом. Однако по мере прохождения он приобретает новые способности, такие как рывок.
Для успешного прохождения каждого уровня игроку необходимо добраться до босса, преодолевая препятствия на своём пути, и победить его. Затем цикл повторяется с новыми декорациями и типами противников.