Главный герой DungeonUp просыпается в таинственном подземелье и решает выбраться оттуда. На его пути встречаются множество противников, ловушек и опасных боссов. В процессе прохождения герой получает новые предметы и улучшает свои навыки. Иногда ему приходится решать сложные головоломки и взаимодействовать с окружающим миром.
Уровни в игре генерируются случайным образом с помощью процедурной генерации. Есть внутренний редактор локаций, доступный для всех пользователей. Можно делиться своими творениями с другими игроками или играть на их уровнях. В каждом новом прохождении игрок сталкивается с новыми испытаниями и неизведанными территориями. Во время путешествия герою предстоит сразиться с более чем 40 уникальными монстрами. В каждой локации нужно победить опасного босса, используя свои навыки и стратегию.
DungeonUp предлагает три уровня сложности для новичков и опытных игроков, дополнительный режим «Лабиринт» со случайными элементами на пути, множество пользовательских карт и сценариев, а также 50+ уровней в пяти разных биомах с новыми соперниками, дизайном локаций и сокровищами.