Omnibion War — это уникальный скролл-шутер с элементами тира и видом сзади. Игрок управляет боевой машиной ААИГ, способной трансформироваться в космический истребитель и человекоподобного робота. Научно-фантастический сеттинг и стиль аниме придают игре особый шарм.
Миссии в Omnibion War разделены на две фазы: сначала игрок проходит рельсовый шутер, затем переходит к сражениям в режиме свободного полёта. Во время боёв можно менять форму машины. Поединки проходят в космосе, небе, на планетах и под водой. Отстрел врагов сопровождается битвами с боссами и спасением союзников.
Между миссиями игрок может покупать новое оружие, перки и скины для меха, а также улучшать свою экипировку. События игры разворачиваются в далёком будущем, когда после вооружённого столкновения между омниганами и Коалицией Объединённых Наций фракция «Адские гончие» предаёт своих союзников и начинает новый конфликт. Теперь пользователю предстоит взять на себя роль пилота Джейдена из команды «Икарус», который должен противостоять агрессорам и защитить артефакт Омнибион.