Everpath — пиксельное ролевое приключение в классическом стиле. Игроки выбирают одного из четырёх героев, сражающихся на стороне Северного Кургана: лучник, рыцарь с двуручным мечом и мощной бронёй, воин со щитом и саблей, а также волшебница с посохом, атакующая врагов на расстоянии. Каждый персонаж имеет уникальное дерево навыков, позволяющее создавать уникальные билды, недоступные другим игрокам.
По мере повышения уровня игрок может выбрать дополнительный класс для своего героя. Графика проекта полностью создана вручную, в отличие от процедурно генерируемых локаций в однопользовательском режиме. Рандомайзер также меняет характеристики выпадающих предметов, расходных материалов, оружия и амулетов.
Игровой процесс сосредоточен на исследовании изменяющихся территорий и сражениях с многочисленными врагами, каждый из которых обладает уникальными способностями, здоровьем и бронёй. Игрокам также придётся столкнуться с гигантскими боссами, имеющими несколько форм и наносящими невероятный урон, способный убить с одного удара.